这可是一大笔钱。他本以为她疯了，可那笑声清脆悦耳，不似有恙。
“我生命中的火焰已经熄灭了。只有放弃虚幻的希望，才能从漫漫长夜中生存下来。”
阿比盖尔望着手中点燃的香烟，原本脆弱的眼神渐渐变得坚硬。她将打火机还给艾德，面带微笑地告别：
“还是谢谢您专程把钱带过来。晚安，警官先生。”
艾德双肘依靠在桥边的栏杆上，目送着阿比盖尔小姐的背影离去，直到远处的矮房切断了他的视线。
“她走了？”
不知何时，奎茵已经走到了他的身边。她重新裹上了那层大围巾，看上去和平日里无异。
“是啊，她走了。还一把火将钞票烧了个精光。”艾德感叹道。
“她会没事的。我能闻出绝望的气味，她还远没有陷入那种境地，或者说恰恰相反。”
“其实我更喜欢以喜剧收场的结局。”艾德把手搭在栏杆上，“但有时候想些做好事，却偏偏总是兜兜转转、事与愿违。”
“神调局的探员不能选择去做‘好事’或者‘坏事’，我们只能做必须做的事。”
她也把一只手肘搭在栏杆上，用折刀在上面刻出一道道划痕。
“我知道。”艾德呼出一口热气，在河岸刮来的风中消散无踪。
“抱歉。”奎茵突然没头没尾地说道。
“嗯？”他甚至怀疑自己听错了。
这个词从她嘴里说出来，就像太阳从西边的地平线升起一样奇怪。
“……那个时候我感觉到一股莫名其妙的恶意。明明可以看见发生的一切，身体却不受控制。我想那不是我。”
“别放在心上。你已经做得很好了，如果没有你，我们早就被伊塞克长老杀光了。”
艾德点了点头，伊顿先生早就说过解开项圈的危险性：
“说起来，‘绝望’闻起来是什么味道？”
“这个，该怎么和你形容呢……？”
奎茵的脸微微转向一侧，她盯着河岸，犹豫了一会儿：
“坏掉的玩具、冰冷的煤炉、劣质酒精、熄灭的烟头、毒药、因为衰老而掉落的牙齿、骨骼的余烬，把这些东西放进调酒杯中，再用眼泪搅拌均匀――绝望闻起来就是那种味道。”
“我的天，真是绝妙的形容”艾德笑了起来，“比起调查员，你可能更适合做诗人。”
“是啊――如果我认字的话。给你看一样东西。”
她把另一只手从口袋里伸了过来，手中是一把新鲜的蒲公英花，菊黄色的花瓣在夜晚像是透着鲜嫩的淡紫色。现在还未到它们长出毛绒绒种子的盛夏季节。
“蒲公英？”
“仔细瞧，别眨眼。”