1998年夏天，南下之路上的艰难和恐惧，刘爱雨用了整整一生都难以忘却.
很多个深夜，她常常梦见，十八岁的自己被追逐、被辱骂、被殴打，醒来后，跳动的心久久不能平静。
那天黎明，村庄还在沉睡中，刘爱雨和碎红就搭上一辆顺路的蹦蹦车去镇上。
在村口，刘爱雨长久地徘徊，她将一条红头巾，拴在门口的合欢树上。
刘爱雨坐上了蹦蹦车，看着消失在视野里的油坊门，心情相当复杂。
这种农用车没有车棚，躁音很大，跑起来后突突地冒着黑烟。
去镇上的路坑洼不平，蹦蹦车像一只跳蚤，颠簸得两人都要掉到地上去了。
碎红一路咒骂抱怨，而刘爱雨却显得很兴奋，她有逃出牢笼的惊喜，有对一个陌生都市的向往，她希望这条路能长一些，路越长离家越远，她心中暗暗地发誓，从此不再回油坊门。
去西安的班车很拥挤，司机大喊着吆喝乘客，碎红问：“有座吗？”
买票的说：“上车就有。”
上了车，却没处落座，所有的座都坐满了人，一个个板着冷漠的脸。
买票的从车座下拽出两个小凳子说：“先坐着，前面有下车的。”
车很破，连个玻璃都没有，一路走一路停，除了加水加油，司机不是掀开水箱盖鼓捣，就是趴车肚子底下摸索。
太阳当头照着，车里像个蒸笼，乘客都在车下的荫凉里呆着，车老修不好，修好了，又凑合不了几里路。
碎红和刘爱雨着急，这个样子，啥时候才能到西安？
这辆快散架的车，花了比平常多一倍的时间，终于把他们送到了西安火车站。
下了车，滚滚热浪扑面而来，西安站的喧嚣杂乱让她们惊叹，哪里进站、哪里买票、怎么上车，从没出过远门的碎红和刘爱雨懵了，像两只没头苍蝇乱碰乱撞。
突然，碎红和一个人撞了个满怀，只听咔嚓一声，那人哎吆叫了起来：“我的娘，我的宝贝啊。”
碎红一看，撞她的是一个矮胖子，脸上一层油汗，因为胖，眼睛都眯成了一道缝。
胖子一把拽住碎红说：“婆娘，你把我的罐子打碎了。”
地上有一堆瓦片，胖子所说的罐子，连个形状都看不出来。
一群人马上围了上来，胖子说：“这是我家八世单传的罐子，有上千年历史了，我一家老小就指望着它吃喝呢，是我家的摇钱树聚宝盆，你看怎么赔？”
碎红辩解说：“是你撞了我。”
胖子瞪着眼睛问：“我撞了你？谁是证人？”