与此同时，在林格―斐兹罗监测站内，有这样的三个人在闲聊。
“嘿，你听说了吗？在这样的关键时刻，乔・哈德森这个家伙没躲在‘月球一号’，竟然跑去地球，好像是跟罗辑博士叙叙旧……”执勤军官突然提起这个话题。
肯博士回应道：“但雷迪亚兹好像回到月球基地，有这个旧时代的狠人坐镇，也难怪乔・哈德森能有这个闲心，去找他的前面壁者同事叙旧。”
“但从某种角度上来看，他的确拥有担任面壁者的潜质，就算是天塌下来，也依旧是处事不惊、我行我素，没有半点想要逃跑的意思。”罗宾逊将军赞叹道。
这三个人分别代表亚洲舰队、地球国际和欧洲舰队。
其中，罗宾逊将军的军衔最高，现在是林格―斐兹罗监测站的领导人。
肯则是这里的首席科学家，与罗宾逊将军有些矛盾。
而这个监测站处于小行星带外侧的太阳轨道上。
在距监测站五公里处的太空中，飘浮着太阳系中最怪异的一个东西，那是一组六个的巨型透镜，最前面的一个直径达一千二百米，后面的五个尺寸要小一些，这就是最新一代的太空望远镜。
与以前的五代哈勃望远镜不同，这个太空望远镜没有镜筒，甚至六个巨型镜片之间也没有任何连接物。
它们各自独立飘浮着，每个镜片的边缘上都装有多台离子推进器，它们可以借助这些推进器精确地改变彼此的相对距离，以及整个透镜组的指向。
林格―斐兹罗监测站是太空望远镜的控制中心，但即使从这样近的距离上，也几乎看不到透明的透镜组。
只有当透镜反射太阳光的时候，那里的人们才能看到它们的存在。
这一代太空望远镜不再以哈勃命名，而是叫林格―斐兹罗望远镜，以纪念首次发现三体舰队踪迹的那两个人。
尽管他们的发现没什么学术意义，但三大舰队联合建造的这座巨型望远镜，主要用途还是监视三体舰队。
望远镜的负责人一直沿用着林格和斐兹罗这样的组合：首席科学家来自地球，军事负责人则来自舰队。
每一届组合都有着与林格和斐兹罗之间相似的争论。现在，肯博士总是想挤出观测时间来进行自己的宇宙学研究，而罗宾逊则以维护舰队的利益为由极力阻止。
他们还有一些其他方面的争议，从老黄历争辩到现代，简直是没完没了。
不过最激烈的争议还是在监测站的自转速度上，将军坚持只产生低重力的慢速旋转，甚至干脆不自转，让站内处于美妙的失重状态；而肯则坚持要产生标准地球重力的自转速度。
“万一他是声东击西，其实一早打算让其他人逃亡呢？”执勤军官疑惑道。