1991年8月3日，午后。
八楼拱形办公室外，霍格沃茨城堡。
“叩，叩，叩。”
城堡的管理人阿格斯・费尔奇敲响了校长办公室饰有黄铜兽头的华丽栎木门。
“校长先生，这里有一位...”
他说着，皱了皱眉头，看向正站在他身旁的威廉・布法罗，显然是忘了对方自我介绍过的姓名。
“威廉・布法罗，来自伊法魔尼。”
威廉小声的为费尔奇补充。
从纽约坐船到英国，再经过魔法部繁琐的审批手续，他感到十分疲惫――尽管真的来到霍格沃茨，亲身经历电影中的画面，也是一种极为令人振奋的体验。
曾经的他对霍格沃茨虽不陌生，但也没有熟悉到这种程度。
是的。
拥有着一头细碎金色短发的威廉是一个穿越者，帝都某不知名大学大三生的他，因为意外，穿越到了这个魔法成为了现实，而且霍格沃茨真实存在的世界中。
但命运给他开了一个玩笑。
和许多很早就在霍格沃茨和老蜜蜂斗智斗勇，甚至还卖了学校，恰了胖鸡的“前辈”不同，威廉出生在了美国波士顿周围的一个叫做里维尔的小城。
三年前，他被招进了伊法魔尼魔法学校，成为了长角水蛇学院的一员。
“是的...布法罗，布法罗...”
费尔奇的喃喃声打断了威廉的思考。
威廉察觉到，城堡的管理人有些别扭的嘟囔着重复了两遍，才清了清嗓子说：
“来自伊法魔尼魔法学校的威廉・布法罗先生，他说与您有过预约，想要讨论转学的事情。”
一边说着，他还一脸狐疑的扫视着威廉。
“请稍等。”
中气十足的回答声从办公室传来。
细微的脚步声响起。
短暂的等待后，拱形办公室的木门被打开，虽然已经年迈，但身子骨还健朗的可以去屠龙的老巫师出现在门口。他穿着一件镶有刺绣的紫金色外套，一只手扶着尖顶的巫师帽，温和的笑着。
“谢谢你，阿格斯。”
邓布利多先是向费尔奇点了点头。
“不...不，我是说当然，校长先生，这都是我应该做的。对了，那个该死的皮皮鬼...请允许我先...”
费尔奇结巴的回答，他有些慌张的环顾四周，赶忙找了个借口离开。
身影很快消失在甬道的拐角。
邓布利多转向威廉，微微俯下身子――但饶是如此，他还是要高出一整个头――白巫师伸出右手，笑着说：