在马埃尔原本的作战计划中，预定要在秋收结束前平定阿拉罗农民暴动，然后利用冬季休战期进行军队调换，以在来年发动对基贝隆的东征。
然而由于奥兰治出乎意料的独走，使得山谷行省迅速被平定，这一举动彻底改变了占据，最大的作用就是让祖安毫无战心，生怕被隔绝在这里全军覆没，因而在6月就丢掉主要由暴动农民组成的十万大军，用他们做自己的替死鬼，好让自己成果撤退。
失去祖安的精锐军队以后，尽管暴动农民空有十万，却因为低下的组织度与士气而不堪一击，马埃尔趁机发动反击，一路势如破竹，在葡月（7月）时乌合之众的叛军已经不复编制存在，阿拉罗农民暴动就此结束。
对阿拉罗行省的平叛战争是结束了，可是奥兰治的问题又浮出水面，他这种行为是应该奖赏还是处罚？
国民议会中以支持处罚的意见占据上风，这其中的代表人物让人出乎意料，居然是一贯墙头草的沃纳尔。
秩序同盟曾经是国民议会的第一大同盟，因为他接收到改良同盟最多的遗产，尤其是在希艾烈主政秩序同盟的时候，国民议会几乎就是秩序同盟的一言堂。
然而随着希艾烈这些人从秩序同盟分裂出去，归之为民权同盟以后，秩序同盟尽管仍然拥有鹤立鸡群般的议席，但是影响力却在不断的消退，尤其是碰到沃纳尔这个无能的领导者，他对于秩序同盟的理念毫不在乎，最关心的是能否保持自己魁首的位置。
因此在沃纳尔主政时期，秩序同盟成了和事佬般的存在，不要指望他对任何议案表现出什么强硬的态度。
可是这个惯例在今天被打破了，沃纳尔居然首度站在台前，在其他议员还没表现出态度前，明确说出自己的意见。
“军队，是人民的武器；国民议会，是人民的代表；从这个理念出发，意味着军队应该听从议会的指挥，再换一句话说，军官应该听从上级安排的军事计划。”
“马埃尔的军事计划，是经过许多专业的策划人员昼夜思虑所谋划的，也是经过我们救国委员会所认可的，既然如此就应该彻底执行贯彻，我不是说不能随机应变，但毫无疑问不应该出现这次这种全然违反计划的冒险行为！”
“没错，奥兰治这次冒险是胜利了，是更快的结束战争了，可万一他要是失败了呢？那就会打破整个战略计划！会毁掉整个战局！所以我们不但不应该奖励奥兰治，还应该狠狠惩罚他，以防止出现更多的独走。”
摘自《旧制度和大革命》
“我认为沃纳尔对奥兰治独走之所以会有如此剧烈的反应，是因为他隐约意识到了军阀的迹象，而作为一名依靠政治运动起来的议员，他所有的权力基础全都依赖于议会，因而他无比迫切的希望议会仍然能拥有权力，这便是他强烈要求惩罚奥兰治的原因。”