之后的一周，安德莉亚按照计划，故意在局里散布流言，一时凯特举步维艰。等时候差不多了，安德莉亚宣布将她开除，根据小道消息，凯特得到解聘通知后当场摔门离去，丝毫不给局长面子。
事实上，她离职后一直在家中待命。按照指示，她先买通水军在网上大肆抨击警方，跟着秘密接触了好几个恐怖组织的干部。但罗伯特一直按兵不动，凯特只得等待。与此同时，安德莉亚启程前往重狱提审罗伯特的部下，这些人没有被处死，被判处无期徒刑后一直关在狱中，等警方有需要随时提审。如果罗伯特想劫人，必须抢在安德莉亚到达之前。
就在这时，凯特终于收到一封信件。她读过之后，眼神暗了暗，点燃了信件，平静的望着信封在火中焚焼殆尽。
出发之前，她把小猫寄养到杜夫家。杜夫的妻子喜欢小动物，平时凯特出任务不在家，就把小猫交给她照顾。小猫已经习惯了这种生活，每次都很乖的等凯特来接自己，但这次无论如何都不肯走，叫得嗓子都哑了。凯特心疼得不行，只得喂了它一点安眠药，硬着心肠把它送走了。
她从杜夫家回来时天都黑了，凯特打开家门，习惯性的觉得会有小猫来接她，见屋里一片寂静，才想起猫咪已经送人了。她打开灯，灯光照亮了空荡荡的屋子。茶几上放着一个相框，里面装着两人毕业时的合影。凯特拿起相框看了很久，用软布把它擦干净，收进了抽屉里。她把水焼开了，倒进方便面里泡着，坐在客厅里等面好。
这间屋子只有四十多平米，但凯特突然觉得屋里静得吓人，她打开电视，换到了一个脱口秀节目，主持人正在台上眉飞色舞的讲着段子，台下闹哄哄的笑作一团。凯特把声音调到最大，一边吃面一边看电视，过了很久，节目结束了，她正想换个频道，这才听到外面有人在捶门。
凯特走过去打开门，兰斯站在门口，怒气冲冲的瞪着她，浑身汗水，显然是从外面一路跑过来：“你怎么一直不开门？”
“电视声音太大了，没听到。”凯特说，“你不是有钥匙吗？”
“忘带了。”
两人对视着，凯特很久都没见过他了。安德莉亚为了防止兰斯介入此案，一早把他调到外省出任务，他大概今天才得到消息，匆匆赶回来。
兰斯正想开口，凯特扶着门框，轻轻笑了：“你饿了吗？先吃点东西吧。”
兰斯欲言又止，只得郁闷的进屋换鞋，凯特打开冰箱，里面只有一盒过期的牛奶和方便面，只得给兰斯泡了碗面。兰斯吃了一口面，表情立刻像生吞了一只苍蝇：“你平时就吃这些？”
“做饭太麻烦了。”
兰斯没有吭声。凯特关了电视，屋里又静了下来，只有兰斯吃面的声音。兰斯常年养成了习惯，无论坐在哪里，身形都像一柄标尺。凯特静静的望着他，用目光描摹着他的眉目，圆圆的杏核眼已经长开了，眼角依然猫儿似的上挑，脸上褪去了婴儿肥，显出刚正立体的轮廓。最近太忙太累，他连胡茬都没刮干净，眼里全是血丝，但毕竟年轻，眉宇间依然透着一股锐气。