“我只是把她送到了农庄。她的伤势太重了，医生说她现在处于危险期，不一定救得回来。”
“塞拉一定能挺过来。”丽达坚定的说，“她是我见过的求生意志最强的人。”
“或许吧。”彼得耸了耸肩，“有时候我觉得你们可恶极了，有时候又觉得你们的确值得钦佩。”
“谢谢你的谬赞。”丽达问道，“我们还会见面吧？”
“当然了。下次来多里斯，我一定会请你喝一杯。”
丽达点了点头。彼得压了压帽舌，合拢脚跟，朝她敬了个军礼：“那么，我出发了。”
“好，你多加小心。”
丽达还礼。彼得粲然一笑，背上行囊走了。她站在门口，目不转睛的凝视着他的背影，直到消失在道路尽头。
彼得没有回到多里斯。人们发现他的时候，他倒在人来人往的街道上，被剜去眼球，割掉鼻子和舌头，浑身血迹斑斑，尸体被蹂躏得惨不忍睹。
刺客偷走了他的行囊，但彼得遇害前就寄出了两个邮包，一个加急，一个普通，记载着真相的录像带正混在上万个普通邮包中飘洋过海，等待重见天日的时候。
8月4日，港口联盟十一家报社联名发表一篇图文并茂的报道，痛斥军部灭绝人性，同时附上了彼得的生平和死亡时的照片。电视台随后公布了录像带和尸检报告，如同一石激起千层浪，军部根本弹压不住负面舆论。每天大楼外都挤满了记者，这件事甚至惊动了联盟，下令军部立刻撤军，公开向难民们道歉。
彼得被两岸的人们视为英雄。他的遗体火化后，由曼索尔的红衣主教亲自运回首都，安葬在圣卡特琳娜教堂的烈士墓园。
尽管坎特伯雷王国坚持不肯撤军，但在排山倒海的舆论之下，军部发生了分歧。军部付出惨重的代价得到了格尔达王国，已经无暇顾及图兰。况且图兰大局已定，如今军费捉襟见肘，无力支付又一场全面战争。
8月9日，盖伊・赫德遭到暗杀。事发时，他正在一名妓女的床上，刺客拍下了当时的照片发给报社。此事成为一个巨大的丑闻，一时军部高官人人自危。几天后又有三名军官遇刺，军部的元老们终于坐不住了，他们选出一位温和的军官，带了一个使节团到图兰谈判，希望在保全颜面的前提下撤军。
按照元老们的意思，图兰政府应当释放起义中俘虏的将士，直到部队全部撤出国境。吉恩表示可以释放俘虏，但军部应当支付赎金。吉恩的部下却扣留了使节团，公然在大街上羞辱带队军官，把马粪泼了军官一身。
这名军官名叫米卡艾尔・霍尼克，图兰人总有一天会为这一举动后悔莫及。在联盟官员的周旋下，双方开始了谈判，最终达成一项妥协方案，坎特伯雷王国将在两年以内从图兰撤军，只在菲莱岛上留下约一千人的部队，其停留期限为六年的一个过渡期。军部显然不愿无条件撤离，但两国最终签署了解决方案。两周以后，坎特伯雷王国开始撤离图兰的部队。吉恩宣读了国王的遗嘱，并于当日就任图兰的首任总统。