“求求你，救救我的孩子吧！”
“我的妻子已经高焼不退四天了，求你让她住进医院吧！”
“我们这一家人不能死绝，能不能给我们一个生存的机会，只要一个人！”
人群把医院门口堵得水泄不通，自卫队的士兵围成一道人墙，却拦不住绝望的人群。一个抱着孩子的女人不顾一切的挤了进去，连滚带爬的冲上台阶，疯狂的砸着医院的玻璃门，哭的撕心裂肺，早已爆满的医院却大门紧闭。
“回去！”士兵拼命维持着秩序，“这家医院已经没有床位了，去下一家吧！”
“每家医院都没有床位，还要不要人活命了？”
士兵被迫对空鸣枪警示，枪声却被疯狂的尖叫声吞没得一干二净。仍然有人爬上台阶，用头撞着门，撞得满头鲜血。医院门口挤满了救护车，却根本进不了门，司机只得疯狂的鸣笛。所有人都在尖叫哭号，人人的表情都绝望扭曲，仿佛人间炼狱。
霍华德路过走廊时，正好目睹外面这一幕。一门之隔，医院里却安静得多，走廊里东倒西歪的挤满了病人，夫妻相互搀扶，母亲怀里抱着孩子，胳膊上还挂着点滴。护士脚步匆匆的穿过走廊，抱着一大堆被鲜血污染的衣物销毁。寂静不时被突然爆发的凄厉哭声打碎，绝望仿佛毒气在狭小的空间里蔓延。
“将军，”西蒙尼匆匆赶来，面色凝重，“刚才有一群病人突破防守，冲进了医院。”
“拦住他们。”
“这些人都是平民，我们实在拦不住。”
“把病人安置在医院的停车场里，优先给儿童打点滴。”
“将军，点滴不够了。”
“有多少给多少，快去！这么多传染源挤在门口，你知道多少人会被感染吗？”
西蒙尼瞬间噤声。霍华德冷冷道：“从现在开始挨家挨户检查，有症状的立刻送到最近的诊所隔离，让士兵监视病人家属，严禁离开住处。”
“是。”
“联盟的医疗队还没过来吗？医疗物资呢？”
“听说还在路上。”
“传染病爆发已经两周了，这两周死了多少人，殡仪馆都忙不过来了！”霍华德突然暴躁的咆哮道，“这群人是不是非得被枪指着才肯干活？”
“卢恩已经去催了，您别生气。”
两人对视着。西蒙尼的神色憔悴不堪，眼眶泛红，眼下是两道半月状的黑晕。霍华德突然有了不详的预感：“你的家人没事吧？”
“莉莎被感染了。”
莉莎解下丝巾，在门口系上一只白色的蝴蝶结。只要门上挂了白布，就会有图兰之鹰的战士带领病人前往医院。她平静的戴上手套，为两个孩子做好了午餐。当她做好饭的时候，屋外传来了敲门声。