朝夕相处的日子里，她们促膝长谈，甚是投缘。柳谷优子被眼前这个心思单纯的姑娘深深吸引，她喜欢她计划的未来，喜欢她描绘的家的样子，喜欢她说话时的傻里傻气，喜欢她的弱不禁风，喜欢她的热情和执着，喜欢她热爱生活的样子，喜欢她关心自己时的絮絮叨叨，喜欢她的大哭，喜欢她的大笑……
平静的日子，在第六天的晚上被打破。那天晚上，家里突然冲进来十几个男人，风筝看出了柳谷优子的惊恐，自己也被感染，躲在她身后，害怕的瑟瑟发抖。
为首的男子大咧咧地坐在了客厅的沙发上，并招呼着优子和风筝也一同坐在他的对面，而跟随着进来的其他男人，都规规矩矩站在他身后，丫丫杈杈地挤满了这个不大的客厅，看得出来，坐在沙发上的那个男人，是柳谷优子的上级，领导一般的人物。
他们开始用日语交谈，内容风筝听不懂，但是她知道优子一直在道歉，她也低着头陪坐在她身边。突然，身边的优子言语激动，说了一声，“不要。”这句话自己听得明白，即便不明白，她也能清晰的感受到优子此刻的痛苦和态度的坚决。
身旁冷不防冲出来一个男人，他的右手紧紧握着一柄匕首，直直地向风筝的脖颈刺过来。看得出，挥手刺将过来的男人并没有任何余地地使出了全身的力道，匕首的寒光在刺破了空气，伴随着狠辣地劲道，就在一瞬间便逼近了她幼嫩的脖颈。风筝本能地向后缩了一下，可无奈身后是紧贴着的沙发靠背，这样的距离，她根本避无可避。就在寒光刺入肌肤前的最后那一刻，尖锐的尖刀却硬生生停在了半空中，面前出现一个人的身影，她的手就这么毫不犹豫地一把抓住尖锐的刀刃，血珠顿时大颗大颗地滚落，殷红的鲜血染红了柳谷优子的双眼，她顾不上疼痛，再次用力，夺下匕首，然后她就着手握匕首的姿势，直挺挺地跪在了这个有权势的男人面前。
风筝被吓得脸色惨白，好一阵子，才从刚刚惊心动魄的场景中清醒过来。
为首的男子叹了口气，又和优子说了一句什么，便带着其他男人，退出了这间屋子。
屋内只剩下两个人，柳谷优子跪在那里半天，才木然地松开手中的匕首，她抬起头，起身想安慰身边的人。可当她抬起自己刀口入骨、鲜血淋漓的右手时，她看到本来只小声低低啜泣的风筝一阵轻呼，便“哇”的一声，挂着满脸的泪水，一把抱住自己，哭得更凶了。
为首的男人最后留下的话是，你想退社也可以，明天来总社直接和老大说吧。
柳谷优子知道这一天总也躲不过，在她遇见她以后，在她决定为了她离开黑帮，去过她描绘的生活的时候。她联系了返回中国的渔船，并把风筝安置妥当，便独自返回了住吉会。
风筝直到分别的那一刻，才知道她是帮派中人，她并不知道优子将要经历些什么，但她心里明白，和她的这一次别离，可能就是永别。