朴俊和朴敏回到小宾馆，晚上吃饭时居然又遇到了白日的那两人。其实这也不奇怪，村里就这么个外人住宿吃饭的地方，饭点相遇实属正常。
宾馆的饭堂不大，就能放下5张桌子。朴俊和朴敏坐在最里面靠窗的一张桌子，而那两人坐在饭堂中央。男子在看到朴俊后，还主动抬起手中的酒杯遥遥示意一下，朴俊也抬起酒杯回敬一杯。
宾馆提供的菜肴不多，主要就是一锅乱炖，其他可以根据客户的需求，给你茄子、白菜加土豆的炒几个想吃的小炒。虽说没啥选的，但是这一锅乱炖由于用料都是土货，在掌勺师傅的多年研究之下那味道也是美味绝伦，再者这宾馆自酿的烧酒着实有股北方的凌冽之味，让在座众人都停不住嘴。
饭堂进门口的一桌坐了4人，看那装束，听那话题，应该是附近村子来打牙祭的闲汉。4人此时已经喝了3瓶烧酒，这烧酒瓶子差不多都是1斤左右的容量，故而四人都已经有一点喝高了。
朴俊发现四人虽说喝着酒，但是眼神一直不停的看向中央那桌的男女二人。他们压低声音耳语几句，接着其中一个身材魁梧的光头大汉，摇摆着身体站起身来，慢慢走向二人。朴俊看着二人中那漂亮的女子，心中想到这下可有好戏看了。
光头走到二人中间坐下，他看看女子又看看男子，然后才满脸笑容地问男子：“兄弟，哪里来的，今晚有空一起玩玩吗？哥哥可是很厉害的。”
朴俊一下子忍不住将口中的烧酒都喷了出来，喷得对面的朴敏一脸的酒水，朴俊手忙脚乱地帮着朴敏擦干净，又去关注饭堂中央的情形。男子脸上都像吃了粑粑一般，用纸巾将嘴擦干净，可怜兮兮地看着女子道：“秀儿，有人恶心你哥哥，怎么办？”
女子瞟了一眼男子和光头，然后给了一个自己看着办的眼神给男子，接着低头继续吃那乱炖，根本不理自己哥哥。
光头看着男子不说话，便大着胆子将手放在男子的肩膀抚摸一下。男子脸色急变，哭丧着脸看着自己妹妹道：“秀儿，你看他的手，他的手！”
女子嫌弃的翻翻白眼，然后才伸手握住光头的手，接着用力一翻，光头就抬着手痛喊着跪在地上，女子一脚将其踢开道：“收好你的脏手。”
光头的同伴们看到自己的人被弄得跪在地上，急忙起身就要过来帮忙。男子这才起身，一脚又将光头踢过去，然后上前将光头的同伴们啪啪几下揍翻在地。闲汉们知道自己得罪了狠人，互相搀扶着站起，往桌上扔了些钱后，便匆匆逃离饭堂。男子又回身坐下，接着对付桌上的乱炖。
这时朴俊才知道男子和女子都不是普通人物，想到男子对于自己妹妹的玩笑，朴俊仿佛找到知己一般的又抬起酒杯向着男子遥敬一杯，男子哈哈大笑，回敬一杯，双方各自继续吃饭。
翌日早上九点，四人在陈俊家相聚之时，陈俊早已准备好了出门的一切：路上的伙食、打猎用的猎枪、可能需要的露营帐篷以及最重要的交通工具――雪橇。雪橇由一群雪橇犬拉着，现在这群可爱的小家伙们正在雪地里面撒欢。