2010年12月14号下午三点，灰熊队在官网宣布与蒂姆-哈达威签下一份两年200万美刀的助教合同，将球队的助教团扩充至5人。
灰熊队新增一名助教，如果是以前，引不起什么关注。
但现在，灰熊队新增一个前超级巨星控卫当助教，就和交易回贾森-威廉姆斯时一样，再次引发热议。
这都不用多想，一看就知道肯定是为了孙策的成长请回来的助教。
就和交易回贾森-威廉姆斯一样，能指望这把年纪的贾森-威廉姆斯做啥？不就是在训练中指导一下两个还在新秀合同内的潜力控卫吗？
体育画报的专栏作家安托万-卡特对灰熊队这次签约的评价得到了最多的赞同。
“自从灰熊队得到白巧克力后，我们看到了领主传球方面的进步，经常可以看到领主传出神奇的传球，但是领主的失误率上升不少……
灰熊队为了提升领主的技术细节，所以请回来了基本功更好的the-ug，相比白巧克力，the-ug曾经是真正的巨星，灰熊队管理层或许期待他能给孙策带来更多的提升。”
下午四点半，热身训练结束，孙策等待入场的时候刷新闻，看到这位专栏作家先是分析了一波灰熊队得到贾森-威廉姆斯后他的“变化”，然后分析灰熊队的“补救措施”……
孙策不记得贾森-威廉姆斯有教过自己什么，平时很少交流。
贾森-威廉姆斯也不知道怎么的，性格有点孤僻、老实……甚至可以用呆板来形容，和孙策印象中的那个白巧克力天差地别，就像他刚加入时给孙策的感觉一样，就像一个沉闷的中年大叔。
这时候另一边也在刷新闻的贾森-威廉姆斯感觉锅从天上降！
他什么时候教过孙策瞎几把传了？
但是每次孙策瞎几把传的时候，镜头就给到他身上，他都不知道要怎么解释。
好家伙，现在体育画报把孙策时不时的抽风传球是他教的这件事坐实了！
“都说是我教的领主传球……我就教给你们看！传球漂亮一点有错吗？没有！”
……
……
孟菲斯距离夏洛特那么近，但是乔老板已经好久没有到现场看自家球队的比赛了。
孙策看着对面的阵容，上赛季的强力前场组合全跑光了！
杰拉德-华莱士拒绝续约加入了开拓者；钱德勒、拉特利夫被打包送到小牛；穆罕穆德去雷霆队带年轻人去了。
费尔顿倒是出乎孙策预料的留下来了，尼克斯队弄到了保罗，自然不需要费尔顿，两年中产级别的1+1合同留了下来。
不过没有了杰拉德-华莱士后，费尔顿打出了相当惊艳的赛季，26岁的他赛季至今场均185分3板65助攻的数据，命中率有百分之四十三，三分命中率也有百分之三十二。