“我也是个国王啦。”瓦兰坐在石阶上，手里拿着锈的不成样子的王冠，出于对父亲的尊重，他并未往头上戴。阳光躲过乌云的重重围剿，艰难的为卡拉克-赫恩的大门上烙上了昏黄的印记。矮人被夕阳照的睁不开眼睛，王冠尖端的大钻石本该冉冉生辉，可它失落的太久，再好的珠宝也成了废品。
老鼠对它没有兴趣，绿皮也没来得及享用，王冠静静在王座下呆了两百年，才得以跟号角堡的合法继承人见面。
华丽的王冠之于统治者不过锦上添花，稳固的王权需要臣民，土地，军队和财富，多多益善方能积沙成塔。卡拉克-赫恩重归矮人之手，目前居住的矮人共计两名。另外还有三个人类，一个精灵，以及一头龙。
这算哪门子国王？他没有丝毫留恋的将王冠塞进包里。怎么说也是父亲的遗物，对母亲和当年的幸存者意义非凡。瓦兰干坐在外面，不全是为了欣赏古董。他在等人，而且已经等了好一会。
鼠辈的生命力极其顽强，以防万一，包括黑夜在内大家都没走，期间只有克里斯蒂娜陪着苏菲出去了一趟，采买食物顺便给家里写信叫援兵。如今已经过了一个多星期，随着几声号角，宣示了有新的脸孔将通过蜿蜒的山间小路，挤进号角堡。
公爵很爱他的女儿，派出了上千人的护卫队。考虑到地形问题，除了必要人员，其他人都留在外面。驮马进不来，人类只好肩扛手拎，瓦兰看着访客们气喘吁吁的狼狈相，感到很不好意思，决定继位后第一件事就是修条体面的大道。
苏菲出手阔绰，给了佣兵一人一袋金币。赖利当过卫队长，仪态尚可，道谢后就接了过去。印地穷人出身的纳索姆没那么讲究，她迫不及待的打开袋子，被里面金灿灿的内容晃晕了眼睛。苏菲又另外拿出了个袋子，重量明显超过了前两包。贵族小姐郑重其事的递给赖利，请他转送汤姆的遗族。
赖利替死去的老朋友表示了感谢，这回真诚多了。法兰克贵族惯于用金钱收买爱戴，苏菲做得很成功。克里斯蒂娜听到纳索姆对她的称呼都变了，毕恭毕敬的叫起了“女士”。
伯纳德女士也没忘记黑龙，叫人带来了地契，安东尼娅兴奋的直搓手，当场签字画押。苏菲还想给克里斯蒂娜钱，精灵拒绝了。是或不是白骑士，她的行事作风都没太大改变。
她给瓦兰和奥拉的则是一个保证，苏菲将尽力让父亲和圣艾迪安的雷诺男爵重归于好，不如此，担负守城重任的铁砧一族没法安心回归号角堡。
伯纳德小姐顺便带走了贾维不足百人的小部落，贵族家需要佣人，地精需要谋生的活计，双方一拍即合。精灵私下认为，苏菲的善举讨好瓦兰的意图更多些。收回号角堡，铁砧一族摆脱了寄人篱下的日子，以矮人的坚韧不拔，再次崛起只是时间问题。苏菲替瓦兰解决了一个沉重的道德负担，未来的国王陛下是不会忘记的。