罗夏驾车回到警署，看到杰西卡正蹲在地上给飞度轿车更换轮胎，而在飞度轿车上还到处都是油漆痕迹，他迈下警车连忙问道：
“怎么了？轮胎漏气了？车上的油漆是怎么回事？”
“让杂种弄的！”
杰西卡扭过头，“我只看到一个人影，然后追出警署，这个杂种就跑了。”
罗夏走到杰西卡身旁，问道：
“监控有拍到他们吗？”
“没有！”
杰西卡喘着气，推着扳手，用力拧动轮毂上的螺母。
“我来吧。”
罗夏伸手抓住扳手，将螺母拧了下来。
“还是你有劲。”
杰西卡喘着气，擦掉额头上的汗水。
“这种事情就该男人来干。”
罗夏将螺母全部拧下，换上了备用轮胎，一切弄完，他拍了拍手说道：
“中午你把车送到维修店吧。”
“我会的。”
杰西卡点点头，看着罗夏迟疑了下，说道，“谢谢你。”
“唔？”
罗夏冲她微微一笑，“这都是应该的，先回警署吧，找找线索，看是谁破坏了你的车。”
“嗯。”
杰西卡咬牙切齿道，“我一定会捏碎他的蛋蛋。”
罗夏摇了摇头，为惹到杰西卡的混蛋，默哀了一秒钟。
……
上午。
罗夏正在办公室处理文件，响起敲门声。
“请进。”
埃米特副警长领着两名印第安人走了进来，他说道：
“警长，这是当地奇诺部落的酋长，本杰明・郎西德。”
“你好，酋长先生。”
罗夏连忙站起身迎了上去，奇诺部落是保留地中最大的印第安人部落，他们的酋长罗夏还是第一次见到，六十多岁，穿着西服，脖子上戴着印第安传统项链，在他身旁还有一名同样一身西服的年轻印第安人。
本杰明酋长与罗夏握了握手，说道：
“你好，警长先生，见到你很高兴。”
“我也是。”
罗夏点点头。
本杰明酋长拍了拍身旁的年轻人，说道：
“这是我的小儿子，亚历克斯。”
“你好，亚历克斯。”
罗夏又与酋长的儿子亚历克斯握了握手。