鞠子洲大口吃了一些狗肉，饮用了一些特意叫人烧好的凉白开，与巴人族长说了两句，便去到聚落边缘一些的地方。
那里，是一般的巴人们的居所，他们时常会在吃饱了之后，聚在篝火旁边谈天说地，间或有相貌姣好的女孩儿们开口以本地土话唱起山歌，声音嘹亮语调高亢，充满生机。
今夜，他们族里头完成了一笔大的买卖，有了足够的粮食和钱财、物资，每个人或多或少都分润了一笔不小的财富，正是应当享用的时刻，大家吃饱了饭，便就聚起来在篝火跳动的橘色光芒下惬意地玩、笑，所有人都是懒洋洋的。
吃饱了，有闲暇，这是此世的平凡人的两项至高的享受。这时候，两项享受叠在一处，所有人都心满意足了，连篝火在柴枝上静默燃烧都变得慵懒，间或引起的一声“啪”的响动也都悦耳起来了。
鞠子洲拍了拍身边的人，问道：“今天晚上吃的什么？”
那人愣了一下，看着鞠子洲，似乎有些不太认识，随即便用土话说了两句什么。
鞠子洲皱了皱眉。
他听不懂。
对面的人，又说了一句什么。
还是不懂。
想了好一会儿，鞠子洲起身去找能够听得懂的人。
回到族长的“豪宅”的路上，便遇到了族长派来保护鞠子洲的两个保镖。
其中一人，正是巴人青年獒。
獒因着引了鞠子洲这样一位贵人给部族，于是被族长嘉奖，额外赏赐了两头肥猪。
因着这两头肥猪的天降横财，獒一下子就有了底气，打算向早已看好了的一位少女求婚，让她成为自己的第三位妻子。
这个时候，獒的心里是很高兴的，他对于鞠子洲，也只有感激与崇敬。
于是，为鞠子洲做个即时翻译，也是一件小事情了。
回到篝火旁，獒的加入，让篝火旁的慵懒起了一些波动。
大家都知道，獒为部族做出了极大的贡献，因此发了横财了，很多人都在以崇敬和憧憬的眼神看着他，少女们尤其如此。
獒享受着众人憧憬与饱含敬意的眼神，心下得意，为鞠子洲翻译时候，形容词也变得多起来了，态度也更加恭敬。
在獒的帮助之下，鞠子洲很顺利地完成了调查。
回到安排好了的房子里休息时候，鞠子洲听到隔壁“吱吱呀呀”的响动和一些细碎声音。
那是徐青城了。
打开门，鞠子洲听到轻微的呼吸声。
很均匀，没有急促。
“点个灯行吗？”鞠子洲轻声问了一句。