轻柔的音乐声中，佩珀被托尼揽住腰身，合着音乐的节拍，缓慢的晃动着身体。生平第一次和自己的老板在大庭广众之下跳舞，这让佩珀感到有些紧张，不免身体也有些僵硬。
“怎么，我让你不自在了吗？”托尼很绅士的问道，对于自己唯一值得信任的助手兼有好感的女性，他充分展现着自己的男性魅力。
面对托尼如此绅士的举动，佩珀反而更加觉得不习惯了，对她而言托尼一直是那个任性、骄傲、自大的老板，虽然他有着这样做的资本，但却并不妨碍别人不喜欢他。
事实上佩珀如果不是跟着托尼这么多年，早已熟悉了他的性格，恐怕早已不堪忍受而辞职了。
不过或许是受到了舞池气氛的影响，加上托尼所展现出来的温柔一面，佩珀尝试放松了一下自己的心情向托尼解释道“我只是有些不习惯和自己的老板一起跳舞，还是在大庭广众之下，穿着露背装。”
“你很漂亮，衣服也很合适。”托尼称赞着自己怀里的美人，心情很好的他甚至开着玩笑“如果开除你能够让你心情好一点，我可以那么做。”
“炒了我你就连鞋也不会穿了。”佩珀回应着托尼，脸上也同样浮现出了笑容，虽然她的说法有些夸张，但却并没有偏离事实，她确实照顾着托尼生活的方方面面，如果离了佩珀，托尼确实会让自己的生活变得一团糟。
托尼当然不会在女性面前露怯，即便这个人是他的私人助理“我一周就能适应了。”
“是吗？你的社保号码是多少？”佩珀挑了一下眉毛，好整以暇的看着托尼，她知道托尼绝对记不起这件事。
果不其然，托尼卡壳了半天，才说出了一个“5”，引来了佩珀一阵调笑。
两人之间气氛显得逐渐有些暧昧，托尼主动带着佩珀去到了室外的阳台打算透透气。
在托尼和佩珀离开了舞池的时候，科尔森则一直注视着他们，见他们离开，这才按了一下自己的耳麦，低声说道“他看上去依旧还是一个花花公子，根本没有表现出任何能够成为英雄的特质，我觉得柏修斯你这一次看走眼了，他成不了英雄。真正的英雄不会在这种时候还和自己的女助理……队长就不会。”
科尔森是美国历史上第一个超级英雄美国队长史蒂夫・罗杰斯的忠实粉丝，总是以那位上帝义人作为自己的榜样。在科尔森看来，美国队长的品格是无可挑剔的完美。
“科尔森，我不得不提醒你一句，史蒂夫・罗杰斯队长和托尼的父亲霍华德先生是同事和好朋友，他的盾牌都是霍华德先生送给他的。于情于理你都该保护好托尼，别让你的成见干扰你的任务。”通讯频道里并不只有柏修斯和科尔森，娜塔莎听到了科尔森的话，不得不插了一句嘴。
因为之前的任务牵涉到堕落者，娜塔莎这段时间并没有接受别的外务，而是留在纽约总部接受质询，本着物尽其用的原则，她被弗瑞派来协助科尔森，毕竟娜塔莎是国土战略防御攻击与后勤保障局最专业的情报拷问专家。