“你所代表的正义就是在妻子被谋杀后，丈夫不仅不去关心谁是凶手，反而一边听着音乐工作一边第一时间打电话找到了百战百胜所谓的东海岸第一刑事律师？”
简嘲讽道：“这听起来可真正义啊！”
“这位女士，你可能不太懂法。”
哈里森・普威尔笑容不变的看着简：“不管看起来是怎么回事，符合法律的才是正义，程序正义才是正义，而我们律师则是一种保险，不管有没有事情，第一时间找到我们，都是有备无患的正确选择，戈尔德先生只不过是和很多人一样，有这个好习惯罢了，所以这并不奇怪，至于妻子被杀，戈尔德先生听着音乐工作，这只不过是他发泄自己心中悲伤的一种方式，他是艺术家嘛，这很正常！还有问题吗？”
“这种正义可真费钱啊。”
钱德勒吐槽道：“普通人哪有机会得到这种正义。”
“任何事情都是有代价的。”
哈里森・普威尔看了钱德勒一眼：“所以我们才要努力赚钱，进而推动这个社会进步，并让正义照身。”
众人都被金装律师的无耻给镇住了，齐齐看向查克，等待查克的决定。
“你一定就是神探查克了。”
哈里森・普威尔也看向了查克，嘴角浮现一丝讥笑：“感谢你让我多了一个优质客户。”
“不用谢。”
查克平静道：“等到桉子结束，你有的是时间感谢我。”
“为什么有的是时间呢？”
钱德勒立刻接话，然后做恍然大悟状：“哦，是了！听说你们这些律师全看战绩，你号称百战百胜，所以从来不缺客户，都要开跑车才能节省时间接待更多的客户，不过等这次桉子结束后，这个记录被打破，肯定会流失相当多的客户，到时候你就不用这么忙，有的是时间来感谢查克帮你变相休假了。”
“你之后会感谢我的！”
兰迪・蒂舍尔局长眼睛一亮，说出了老搭档神探阿蒙的经典台词，见众人看向他，连忙解释道：“蒙克强迫症非常严重，总要纠正别人按照自己的来，面对别人惊诧和不愿意，总会说一句‘你之后会感谢我的’。”
“有人会感谢他吗？”
钱德勒调侃道。
“当然没有。”
兰迪・蒂舍尔局长实话实说：“只有他感激他自己，因为除了满足他的强迫症，对别人没有任何用处，反而更加憋屈。”
“哦，是吗？”
钱德勒拖着嗓音，戏谑的看着哈里森・普威尔：“你之后会感谢我的……这句话用在这里可真合适啊。”
面对一冷一热，一唱一和，哈里森・普威尔的八颗牙齿的美式假笑也保持不住了，望着查克：“我会的，不过是感谢你为带来更大的名声更多的大客户！现在，如果没有问题的话，我需要带着我的客户离开了，你们没有权利拘留他。我们法庭见！”