外面的天终于全部黑了。
望向窗户外，河对面，德国人占据的地方，乍看过去一片黑暗，再凝神看时，在对岸最前面几排黑魆魆的房屋后面，隐约有火光透出，那是德国人也在烤火。
和盟军一样，德国人也是精疲力尽，他们的后方也在努力的补给着，想让自己的士兵尽快恢复一些体力。
这就像是两名势均力敌的高手，打到最后，双方精疲力尽，都已熟悉对方的武功，就看谁先恢复功力，先发制人。
外面还在下着雨，双方指挥官门都不想在这个时候前去偷袭对方，因为双方在河岸边上都布置了暗哨，很难形成偷袭。
而且农场里地势复杂，很多地方都是荆棘丛生，下着雨的晚上，视野更加不好，前去偷袭不成功，就会成为对方的下酒菜，想退都退不回来。
既然双方都在休整，各自的防御自然做到滴水不漏，以防对方的突然偷袭。
外面不时有冷枪声传来伴随着凄厉的惨叫，在夜色里格外瘆人。
这应该是双方躲在暗处的狙击手在试探对方，也是为了压制住对方，让对方知道自己军中有狙击手的存在，不要轻易妄动。
范小四和戈登来的时候，看见路边有很多的空酒瓶子，二人断定，这附近一定有卖酒的地方，这么阴冷的鬼天气里，如果能有一壶酒，简直就是琼浆玉酿。
于是戈登带着范小四到外面四处打听，终于让他们知道，在庄园里有一家酒馆，天黑之前还在卖酒，天黑后主人早已离开，被军队派人护送着去了安全地区。这家酒馆是一对老夫妻经营，他们在此已经生活了几十年，故土难离。
在盟军从诺曼底登陆时，这个庄园里的大部居民都纷纷连夜离开，等到双方在庄园附近以及庄园里面展开争夺战时，这对老夫妻所开的酒馆，居然在炮火中安然无恙。
双方交战的士兵努力将战火避开这所酒馆，因为之前有很多士兵都在这个酒馆里买过酒喝，在寒冷的雨水里取暖。
说白了，这对老夫妻人畜无害，对交战双方构不成任何威胁。
这对老夫妻一整天都躲在酒馆里哪也不去，直到盟军完全占领了这个地方，101空降师师部觉得这对老夫妻躲在酒馆里多少会有生命危险，黑夜里，炮弹是不长眼睛的。
于是经过劝说，这对老夫妻坐着盟军的军车离去。
戈登和范小四偷偷摸去了那家酒馆，不需要破门而入，因为酒吧的门只是虚掩着。
二人走进酒吧，柜台上还有20多瓶酒，柜台上的钱柜里，放满了一沓沓的钱币，有法郎，有美元。
这是士兵们拿了酒，留下的钱。
看样子，这个没有老板和侍者的酒吧里的生意，比之前所有时候都好。